(fennhangon) „A tövénél fogd azt a ceruzát!”„A vonalra írj, mért írod föléje?”„Ne hagyd abba a betűt a felénél!”„Elrontottad, most radírozhatok…”„Mért nem tudsz rendesen odafigyelni?!”„Ez jó lett volna, ha nem rontod el.”„Mindent háromszor kell…

Mostanság tonnaszám vándorol zúzdába (vagy a gyűjtőkre gondolva az értékesíthetőség hol csalfa, hol mégis megalapozott reményében az online antikváriumokba) a rendszerváltás előtti évtizedek kiadványtermésének az a jó ideje már amúgy is a raktárak legmélyére száműzött…

Birokra keltem az olasz nyelvvel. A bökkenő csak az, hogy a párviadal kimenetele már most sem kétséges, és nem én leszek a győztes. Azzal vigasztalom magam, hogy úgyis képtelenség egy nyelvet – bármely nyelvet – birtokolni, legfeljebb ha többé-kevésbé konyít hozzá az…