Az Operaház előtti demonstrációról készült fotón egy férfi táblát tart a magasba, rajta a felirat: „Hey Europe Sorry About My Prime Minister.” (Hahó, Európa, elnézést kérek a miniszterelnököm miatt). Hasonló érzelmekkel 2004-ben találkoztam, George W. Bush elnöksége alatt: egy amerikai ruhagyártó cég francia nyelvű címkét varrt a ruhákba (Kanada közelsége miatt ez mostanában divatba jött), amelyen a mosási és vasalási tájékoztató után ez állt: „Nous sommes désolés que notre president soit un idiot. Nous n’avons pas voté pour lui.” (Sajnáljuk, hogy az elnökünk idióta. Mi nem rá szavaztunk.) Tehát: isten hozott a klubban!

Jelentős különbség, hogy az amerikai alkotmányt nagyon nehéz módosítani, a magyart pedig, mint az Orbán-kormány bemutatta, kétharmados parlamenti többséggel igen könnyű. Nyilvánvalóan eszement marhaság volt a Nemzeti Bank függetlenségének megtámadása. A piaci reakciók rendkívül gyorsan érzékeltették a bajt: az augusztusi 180 forintos dollárárfolyam az év végére 250 volt. A bóvli-kategóriába sorolás miatt a magyar államadósság törlesztéskockázatára kínált biztosítási tranzakciók ára a plafonig ugrott.

Úgy tűnik, a kormány csupán egyetlen elvhez ragaszkodik: igyekszik minél több hatalmat magához ragadni – bármi áron. Ha erősen szorítják az egyik oldalról, kicsit enged, de a másik oldalon tovább terjeszkedik. Egy 2011 őszi törvénytervezet előzetes választási regisztrációt javasolt, de ez sem új a nap alatt, bár Amerikában más módszert találtak: a jobboldali, republikánus államokban jogosítványhoz akarták kötni a szavazójogot, mert jól tudták, hogy az afro-amerikai és latin ajkú tömegek túl szegények, hogy autót tartsanak, így jogosítványuk sincsen.

Nincs ebben semmi meglepő: az ilyen „demokratikus” kormányzatok mindig igyekeznek jogi utat találni, hogy megszabaduljanak lehetséges kritikusaiktól, és latin-amerikai banánköztársaság módjára hosszú uralkodásra rendezkednek be. Az elvtelen kormányzás miatt alig sejthető, milyen események következnek Magyarországon, de nem vagyok derűlátó. A tőzsde világosan megmutatja majd, mi történik: ha Orbán egyik nap ésszerűen viselkedik, a forint erősödik, ha nem, tovább zuhan.

Egy biztos: amint 500 forint lesz a dollár, jövök és veszek néhány szőlőskertet.

fotó | hvg.hu | nytimes.com

Richard Quandt írásai